『該殺的還得殺!』這就是『新娘』的想法;何況,她根本不知道女兒的存在。
與第一卷一樣,第二卷也分為五章;當然,照樣是被打亂了時間順序的。綜合各方面的信息,小記已經全面摸清這幾章在昆汀的電影世界中的排列情況。顯然,我既不能按照電影講述的順序介紹——那樣會削弱昆汀精心策劃的妙處,我也不能按照時間發生的真實時間順序來介紹——那樣會降低讀者您自己思考的樂趣;所以,我只能打消偷懶的念頭,將所有章節『亂中添亂』地講出來,您自己去體會順藤摸瓜的樂趣吧。
首先,既然片名為《殺死比爾》,那就必然會有『新娘』與比爾的直接對抗。就像卷一中的『青葉屋之戰』一樣,這段內容肯定也是單獨的一章。除了發生在『新娘』與比爾之間的恩怨外,『女兒』這一角色的介入讓事情變得更復雜而微妙。
其次,讓我們跳到比爾的兄弟——巴德(Budd)同學這一章。我要說他和『新娘』有一戰,那肯定是廢話,明擺著是有。所以,我必須透露更多內容:這一章節的題目是『The Lonely Grave of Paula Chultz』,章節名來自1968年的一部名為『The Wicked Dream of Paula Chultz』,並非湊巧的是,該片中的男主角也叫比爾。如果說『新娘』在卷一中的兩次手刃仇人都還算痛快的話,那這次恐怕就是充滿了痛苦的。巴?同學雖然看起來總是笑嘻嘻挺和藹可親的,但『新娘』同學確實被他整得只剩下最後一口氣……
既然說到了比爾的弟弟,當然不能不談比爾的新任小甜甜——獨眼龍美眉了。大家一定還記得第一集中她對著『新娘』咬牙切齒地說:『只要你敢醒來!』現在『新娘』醒過來了,所謂冤家路窄,這兩頭母老虎將有怎樣一番『波濤洶湧』的惡斗?這一章的名字非常簡單,就叫『Elle and I』——大家應當也明白了——是最直接有力的那種簡單。
眾多仇恨的根源當然在於當年的屠殺。卷1中對這場屠殺只有表現結果的寥寥幾個黑白閃回鏡頭,這次觀眾將看到整個過程,將跟隨昆汀的鏡頭回到德克薩斯州那座名為『兩棵松』(Two Pines)的小教堂,看看比爾為什麼要恨到殺死『新娘』及其相關的人。
|